Ostentatious Zhao Yao by Jiu Lu Fei Xiang
《招摇》 作者: 九鹭非香
Ch 00 ~ Prologue
~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~

I was a demoness, a notorious demoness for many years.
Those prestigious righteous sects in Jiang Hu wanted to exterminate me, and the fastest ones, it was unknown how many waves of them had already died. While I was still alive and well, living brightly and prosperously, immensely proud of myself. However, just when I thought I was about to ascend to another peak in the demonic world, I had…
Died.
By my own sect’s gatekeeper, Ugly Little Monster… He eliminated me.
I really could not figure it out, the obsession in my heart was too deep and I could not enter the cycle of reincarnation. So here I was, between heaven and earth, swaying back and forth among the grassy burial mound in the countryside. I became a typical lonely, wild ghost. Day and night of every day, I circled above my grave, chanting about my three regrets.
My first regret was that in all my life, I was not vicious and merciless enough, and treated the so-called prestigious righteous sects too kindly.
My second regret was that in all my life, I was too self-confident and arrogant, was not careful enough, and eventually had a disaster transpire upon myself.
My third regret was that a hundred years ago, I really should not, absolutely should not, should not have taken that hindrance, Ugly Little Monster, into the sect, and ultimately had my life actually harmed by him…
~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~
~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~
Enjoy your reading pleasure!
Please do not copy my English translations. You are welcome to link back to my website. Much appreciated.
~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~
Zhao Yao is one of my favorite characters because of he boldness and strength. She was so obsessed with her seeming betrayal by Mo Qing that she did not incarnate. What a perfectly imperfect character- just like us. For all those people who don’t believe they can be loved- Zhao Yao even with her strength shows how we all at the deepest parts want to believe we can be loved.
LikeLiked by 1 person
Hello ^^
Thank you so much for translations ♡ I wanna ask you if I could translate your translations into turkish ? Of course i will give you the credit and show you as resource if you allow me? Thank you ♡
LikeLiked by 1 person
Hi Saki. You are welcome to take my English translations and translate it into Turkish. Thanks for asking!
LikeLike